|
|
|
文化差异带来的心理困扰
阅读：
留言：
跟贴：
|
柯女士“虐待儿童”的故事，新民晚报刊出后，电视又作了跟踪报道，没有更多信息披露，只待9月14日在美开庭审理。我个人觉得这是文化差异带来的心理困扰。美国是个典型的法治国家，对少年儿童的保护是非常重视的，譬如，法律规定幼儿在玩耍时必须有成年人监护，如果有人发现幼儿哪怕是自己家门口而边上没有成人，就可以立即报警。邻居听到孩子被打而哭，也可以报警。在美国，一般主张通过合法途径解决可疑的问题，因为这是最安全的，最能保护受害者和目击者的利益的。所以，一个儿童突然被警察或社会福利局带走是正常的事情，孩子会被很好地照顾，父母只要证明自己心理正常，没有违法行为，就可以团聚。
中国人长期生活在人情社会，“打官司”是一件撕破脸皮的事情，被告上法庭会感到很丢面子。“违法事小，面子事大”是一种常见的心理。
中国人遇到事情喜欢通过“人情”解决，双方都能下台，保住面子。这其实也是很麻烦的事，但文化使我们乐得如此。美国人喜欢通过司法解决，也很麻烦，但他们乐得如此。有问题就得解决，要解决就得麻烦。在他们看来，我们的“人情解决法”很不可思议，在我们看来他们的“司法解决法”不可思议。
我在美国留学时，曾经遇到过这么一件事，很能说明文化差异。一个中国餐馆的老板娘去商店给4岁的女儿买鞋子，女儿在丈夫的车子里，急着上托儿所。她挑来挑去，一看时间不多了，就急忙走出来，结果警报响了，因为她忘记了付几美元的钱。她急忙解释，并请边上的中国留学生翻译。但商店就起诉她，我帮她去法庭做翻译。法庭很忙，我们花了半天时间，等来了5分钟的出庭受审。判决是：考虑到你是第一次，并且只是一双便宜的童鞋，如果半年之内不再犯同样的罪，这次的记录就自动消除。
类似的事情发生在中国，老板娘当场解释一下，付了钱就没有事了，哪个商店为这样的事情上法院，那肯定是“吃饱了没有事情干”。但美国就是美国，服务员不报案是失职，经理不报案是失职，一个人有了失职的记录，以后找工作就难了。这是我个人最欣赏的美国文明，尽管为区区小事麻烦，但保护了社会次序和文明规则，保护了整个社会的利益。如果小事情可通融，那么大事情也可以变成小事情通融，这是我们的缺点。
我理解柯女士的心情，为人母亲，孩子突然被政府“拿走了”，自然焦急。这里还有一个观念的差异，在美国，人们比较接受这样的观念：孩子不是父母的财产，他们是国家的孩子，他们的权利人人都能保护。在中国，尽管我们高唱：孩子是祖国的花朵，民族的希望，但内心深处还是有这么一种心理：孩子是我们生的，那就是我们的“财产”。“财产”被人占领了，自然感情上接受不了。
也可能存在对心理诊断的误解，即认为心理诊断就是把我当作精神病人看了，感到自尊心受到伤害。其实，做心理诊断与体检一样，检查不等于有病。
千万不要以为我在批评柯女士，或者崇洋媚外。美国的好处我们应该学习，美国的坏处当然不要模仿。
如果我看到的报道情况是真实的，并且是全部的情况，那么我同意律师的看法：这是一件平常的事情，不必往坏处想。什么时候我们中国人也有这样的观念呢：起诉事小，文明事大。 |
| 【收藏】 【打印】 【关闭】 |
|
--心理频道
频道首页 心理漫谈 职场心理 成长天地 性爱心理 心理测试 心理新闻 
频道访问总数：
